!"#$%&'()(*++
,-.-)%#"$#+/01"&-+230$-4+50)+60&&%10)%7.-+ 8)%9:+!"#$%&+!:3-;(&-+<;."40)=!
"##$%&'()!*&'+&'#(,(-!./0(%123&%4!5678! 9(:;<('$%!/2<!.5678! 5$0=$023!5$03&%&-(!./0(%123&%8! 5&>(;?-4!@'%2!AB3<!ACDD!
!"#$%&'()(*++ - - PowerPoint PPT Presentation
!"#$%&'()(*++ ,-.-)%#"$#+/01"&-+230$-4+50)+60&&%10)%7.-+ 8)%9:+!"#$%&+!:3-;(&-+<;."40)= ! "##$%&'()!*&'+&'#(,(-!./0(%123&%4!5678! 9(:;<('$%!/2<!.5678!
"##$%&'()!*&'+&'#(,(-!./0(%123&%4!5678! 9(:;<('$%!/2<!.5678! 5$0=$023!5$03&%&-(!./0(%123&%8! 5&>(;?-4!@'%2!AB3<!ACDD!
A!
6%)4+%)-+1"#+>0&&(?-)4+@+-$-)#=+30#4+
R!;&'012F!O;!"%S(0&%#2%3$)!/0&321H&%!P=2%1?!.<TGFUUVVVM2G$M=&SU8!
I!
.Z8!/0&S(,2!-$K23?M!! .M:M8!"%K&012!$!-3&G:$%,:=&!#&S2#2%3!G$T20%M!
.X9Y;P8M!
]22,!3&!+%&V!3<2!
V(3<!! X9Y;PF! VU&!! X9Y;PF!
R!;&'012F!P',(! 70$S&)'H&%!/0&^213!
_!
A$5)%4?)(:?()-+ 604?+ 2)-;":?%1"&"?=+ 60$7$(0(4+ <;."40)=+ <;.%$:-+ <;."40)=+ /2,2-30($%!! 1&'%3,&V%!H#20-! E2<(1')$0! 1&'%3,&V%!H#20-! `&$,:-(,2!-G22,!! #2--$=2!-(=%-! P',(!70$S&)'H&%! ;(=%$)X'0'!
N No
ne
\!
a!
A$5)%4?)(:?()-+ 604?+ 2)-;":?%1"&"?=+ 60$7$(0(4+ <;."40)=+ <;.%$:-+ <;."40)=+ /2,2-30($%!! 1&'%3,&V%!H#20-! E2<(1')$0! 1&'%3,&V%!H#20-! `&$,:-(,2!-G22,!! #2--$=2!-(=%-! P',(!70$S&)'H&%! ;(=%$)X'0'!
N No
ne
[!
A$5)%4?)(:?()-+ 604?+ 2)-;":?%1"&"?=+ 60$7$(0(4+ <;."40)=+ <;.%$:-+ <;."40)=+ /2,2-30($%!! 1&'%3,&V%!H#20-! E2<(1')$0! 1&'%3,&V%!H#20-! `&$,:-(,2!-G22,!! #2--$=2!-(=%-! P',(!70$S&)'H&%! ;(=%$)X'0'!
N No
ne
N!
83%"&%$;+
B!
B-4"#$*+B%CD%$+!?%$E0.":3++
DC!
B-4"#$*+83%$.%+8".%F0$#+
DD!
A$5)%4?)(:?()-+ 604?+ 2)-;":?%1"&"?=+ 60$7$(0(4+ <;."40)=+ <;.%$:-+ <;."40)=+ /2,2-30($%!! 1&'%3,&V%!H#20-! E2<(1')$0! 1&'%3,&V%!H#20-! `&$,:-(,2!-G22,!! #2--$=2!-(=%-! P',(!70$S&)'H&%! ;(=%$)X'0'!
N No
ne
DA!
A$5)%4?)(:?()-+ 604?+ 2)-;":?%1"&"?=+ 60$7$(0(4+ <;."40)=+ <;.%$:-+ <;."40)=+ /2,2-30($%!! 1&'%3,&V%!H#20-! E2<(1')$0! 1&'%3,&V%!H#20-! `&$,:-(,2!-G22,!! #2--$=2!-(=%-! P',(!70$S&)'H&%! ;(=%$)X'0'!
N No
ne
DI!
A$5)%4?)(:?()-+ 604?+ 2)-;":?%1"&"?=+ 60$7$(0(4+ <;."40)=+ <;.%$:-+ <;."40)=+ /2,2-30($%!! 1&'%3,&V%!H#20-! E2<(1')$0! 1&'%3,&V%!H#20-! `&$,:-(,2!-G22,!! #2--$=2!-(=%-! P',(!70$S&)'H&%! ;(=%$)X'0'!
N No
ne
D_!
D\!
A$5)%4?)(:?()-+ 604?+ 2)-;":?%1"&"?=+ 60$7$(0(4+ <;."40)=+ <;.%$:-+ <;."40)=+ /2,2-30($%!! 1&'%3,&V%!H#20-! E2<(1')$0! 1&'%3,&V%!H#20-! `&$,:-(,2!-G22,!! #2--$=2!-(=%-! P',(!70$S&)'H&%! ;(=%$)X'0'!
N No
ne
Da!
A$5)%4?)(:?()-+ 604?+ 2)-;":?%1"&"?=+ 60$7$(0(4+ <;."40)=+ <;.%$:-+ <;."40)=+ /2,2-30($%!! 1&'%3,&V%!H#20-! E2<(1')$0! 1&'%3,&V%!H#20-! `&$,:-(,2!-G22,!! #2--$=2!-(=%-! P',(!70$S&)'H&%! ;(=%$)X'0'!
N No
ne
D[!
DN!
–!(/<&%2!_F!DANC!b![AC!G(c2)-M! –!(/<&%2!IX;F!a_C!b!_NC!G(c2)-!
–!d'3!%22,!<(=<!S(,2&!G0&12--(%=!K02e'2%1?M!
DB!
.`2,Ug2))&VUX022%8!K0&#!S(,2&M!
–! d0(=<3!1&)&0M! –! ;<$G2!.2M=M4!0&'%,4!$00&V8M! –! h(3<(%!>)$1+!<&'-(%=M! –! 9&1$H&%!(%!K0$#2!.,2321H&%! V(%,&V8M!
!"#$%&'()*$ +,&-.)./- ."*$-.)*0$#& 12&.()3-"."%3- *$(4$#&."*$-.)*0$#& 12&.()3-"."%3- 5$.$6."%3& 7%#/8$ +()3-"."%3& 9"8.$("34& 7%#/8$ :%88);%()."%3& 7%#/8$ <($#"6."%3& 7%#/8$ 5$.$6."%3& 7%#/8$ +()3-"."%3& 9"8.$("34& 7%#/8$ :%88);%()."%3& 7%#/8$ <($#"6."%3& 7%#/8$ ."*$-.)*0$#& 12& .()3-"."%3-
)#=%6& >?@ABB4
AC!
!
"
!!
–! /0&12--(%=!H#2!02,'12,!>?!_DJM! –! 5(-,2321H&%!0$32!02,'12,!>?!_BJM!
!: field of view ": roll angle #: detection angle
AD!
AA!
!!!!!!!!!l!`!`!`!X!`!`!l!
–! `2,!$%,!X022%!>')>-!-<&'),!>2! 1&)&1$32,M!
>'3!%&(-?!,2321H&%!#&,')2M!
!"#$%&'& !"#$%&'()&
!"#$%&'()*$ +,&-.)./- ."*$-.)*0$#& 12&.()3-"."%3- *$(4$#&."*$-.)*0$#& 12&.()3-"."%3- 5$.$6."%3& 7%#/8$ +()3-"."%3& 9"8.$("34& 7%#/8$ :%88);%()."%3& 7%#/8$ <($#"6."%3& 7%#/8$ 5$.$6."%3& 7%#/8$ +()3-"."%3& 9"8.$("34& 7%#/8$ :%88);%()."%3& 7%#/8$ <($#"6."%3& 7%#/8$ ."*$-.)*0$#& 12& .()3-"."%3-
)#=%6& >?@ABB4
AI!
H#2-3$#G2,!`!X!30$%-(H&%-! .)$-3!\!1?1)2-8!,$3$>$-2M!
–!6#G0&S2-!#'3'$)!(%K&0#$H&%M! –!"%$>)2-!$,S$%12!$,S(-&0?M!
!"#$%&'()*$ +,&-.)./- ."*$-.)*0$#& 12&.()3-"."%3- *$(4$#&."*$-.)*0$#& 12&.()3-"."%3- 5$.$6."%3& 7%#/8$ +()3-"."%3& 9"8.$("34& 7%#/8$ :%88);%()."%3& 7%#/8$ <($#"6."%3& 7%#/8$ 5$.$6."%3& 7%#/8$ +()3-"."%3& 9"8.$("34& 7%#/8$ :%88);%()."%3& 7%#/8$ <($#"6."%3& 7%#/8$ ."*$-.)*0$#& 12& .()3-"."%3-
)#=%6& >?@ABB4
A_!
`!X!30$%-(H&%!.3P4!`!X8!3<2!G02,(132,! /<$-2!92%=3<!&K!P!./9P8!3&!G02,(13!`!X! 30$%-(H&%!K&0!d!.3d4!`!X8M!
d! P! d! P! 3P4!`!X! 3d4!`!X! /9P!
>$-2,!&%!<(-3&0?!&K!-2n%=-!'-(%=!#$1<(%2! )2$0%(%=!.;E`8M!
!"#$%&'()*$ +,&-.)./- ."*$-.)*0$#& 12&.()3-"."%3- *$(4$#&."*$-.)*0$#& 12&.()3-"."%3- 5$.$6."%3& 7%#/8$ +()3-"."%3& 9"8.$("34& 7%#/8$ :%88);%()."%3& 7%#/8$ <($#"6."%3& 7%#/8$ 5$.$6."%3& 7%#/8$ +()3-"."%3& 9"8.$("34& 7%#/8$ :%88);%()."%3& 7%#/8$ <($#"6."%3& 7%#/8$ ."*$-.)*0$#& 12& .()3-"."%3-
)#=%6& >?@ABB4
P! d!
A\!
`2-(,'$)!$#&'%3! &K!H#2!(%!-21!'%H)! 3<2!30$W1!-(=%$)! 3'0%-!=022%M! `2-(,'$)!$#&'%3! &K!H#2!(%!-21!'%H)! 3<2!30$W1!-(=%$)! 3'0%-!02,!$=$(%M! `21&##2%,2,! X9Y;P!-G22,M!!
A[!
L$#>0(,=2! .5P4!O;P8! ;(%=$G&02!
AN!
–! \!1$0-!&S20!I!<&'0-M! –! I!-(=%$)-4!oACC!30$%-(H&%-M! 6%C1)";#-+H/<I+J!<K+ G))0)<.-)%#-+L+MNOO4-:+HPQKN+
AB!
!"$#%>0)-+
G))0)<.-)%#-+L+PNRS4-:+HTNUQKN+
G))0)8)%$4"70$+B-?-:70$+L+MNOM4-:+HMNVQKN+
G))0)23%4-+,-$#?3+2)-;":70$+L+WNUS4-:+HPNVQKN+
;(=%$)X'0'!%::()%?-&=+G02,(13-!>&3<!>)-X 7C-;+$%,!?)%9:+%;%>7.-+30$W1!-(=%$)-M!
IC!
!" !#
ID!
!" !#
PMQ+
!"#$%&'()(Y',Z!<X
!:%$+800&++ Z[BX,A\]+;-.":-++ Z[B^"_+40`F%)-+HA/<2K+
PNR,+63)=4&-)++ 28+6)("4-)+aMW+
IA!
) ) ) ) ) ) ) ) )
PS20$=2!K'2)!1&%-'#GH&%!02,'12,!>?!ACMIJM!
PMQ+
II!
(#$=2!,2321H&%!$%,!m)320(%=!%2$0!02$):H#2!$%,! $11'0$32!(#$=2!G0&12--(%=!1$%!>2!-'GG&032,M!
$%,!30$W1:$,$GHS2!30$W1!-(=%$)-M!
"##$%&'()!*&'+&'#(,(-! <TGFUUVVVMG0(%123&%M2,'Ut2+&'+&'#U!