A truly international Web Dimitris Glezos www.transifex.net - - PowerPoint PPT Presentation

a truly international web dimitris glezos transifex net
SMART_READER_LITE
LIVE PREVIEW

A truly international Web Dimitris Glezos www.transifex.net - - PowerPoint PPT Presentation

A truly international Web Dimitris Glezos www.transifex.net glezos@indifex.com People with mother language other than English 95% Internet users who do not speak English at all 1/2 Wordpress.com blogs 120 languages


slide-1
SLIDE 1

Dimitris Glezos

glezos@indifex.com

A truly international Web

www.transifex.net

slide-2
SLIDE 2

People with mother language

  • ther than English

95%

slide-3
SLIDE 3

Internet users who do not speak English at all

1/2

我不明白什麼

slide-4
SLIDE 4

Wordpress.com blogs

120 languages

af, als, ar, arc, as, ast, av, ay, az, ba, be, bg, bm, bn, bo, br, bs-ba, ca, ce, cs, csb, cv, cy, da, de, dv, dz, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fo, fr, fur, fy, ga, gl, gn, gu, he, hi, hr, hu, ia, id, ii, is, it, ja, km, kn, ko, kk, ks, ku, kv, la, li, lo, lv, lt, mk, ml, mn, mr, ms, nah, nap, ne, nds, nl, nn, no, non, nv, oc, or, os, pa, pl, ps , pt, pt-br, qu, ro, ru, sc, sd, sk, sl, so, sq, sr, su, sv, ta, te, th, tl, tr, tt, ty, udm, ug, uk, ur, uz, vec, vi, wa, xal, yi, za, zh, zh-cn, zh-hk, zh-sg, zh-tw

slide-5
SLIDE 5

Wikipedia

150 languages

1K+ articles

English German French Polish Japanese Italian Dutch Portuguese Spanish Russian Swedish Chinese Norwegian (Bokm l) å Finnish Catalan Ukrainian Volapük Romanian Turkish Czech Esperanto Hungarian Slovak Danish Indonesian Hebrew Korean Lithuanian Serbian Arabic Slovenian Bulgarian Estonian Croatian Vietnamese Newar / Nepal Bhasa Telugu Persian Norwegian (Nynorsk) Galician Thai Greek Cebuano Simple English Malay Basque Haitian Bosnian Bishnupriya Manipuri Luxembourgish Georgian Icelandic Latin Albanian Hindi Breton Azeri Marathi Macedonian Bengali Serbo-Croatian Tagalog Welsh Latvian Piedmontese Ido Tamil Sundanese Occitan Javanese Neapolitan Low Saxon Belarusian Sicilian Kurdish Asturian Belarusian Walloon Afrikaans Aragonese Ripuarian Tajik West Frisian Cantonese Chuvash Urdu Venetian Tarantino Quechua Swahili Samogitian Irish Malayalam Uzbek Maori Scottish Gaelic Yoruba Corsican Kannada Kapampangan Yiddish Upper Sorbian Nahuatl Interlingua Limburgian Alemannic Sanskrit Armenian
slide-6
SLIDE 6

Transifex

  • Open translation platform
  • Reduce overhead for publishers
  • Content hosted anywhere: Any project!
  • One-stop portal: www.transifex.net
  • Fedora, Red Hat: 600 translators
  • 10+ conferences, 4 Google sponsorships
slide-7
SLIDE 7

The team: Indifex

  • Builders of established translation platforms
  • Experts in community-powered translations
  • Long-term open source involvement
  • Strong connections with related enterprises
  • Experience in development, management, QA
  • International
slide-8
SLIDE 8

Screenshots 1/3

slide-9
SLIDE 9

Screenshots 2/3

slide-10
SLIDE 10

Screenshots 3/3

slide-11
SLIDE 11

Can we make multilingual publishing a click away?

slide-12
SLIDE 12

Dimitris Glezos

glezos@indifex.com

Licenced under Creative Commons CC-BY 3.0 licence

Indifex ltd.

Information craftsmen

www.indifex.com